Italian-Danish translations for carelia

KarelenFørst og fremmest er situationen alvorlig for Karelens børn. La situazione più critica si riscontra per i bambini della Carelia. Fru formand, jeg vil tale om beslutningen om Karelen og Murmanskregionen. Signora Presidente vorrei esaminare la risoluzione sulla Carelia e sulla regione di Murmansk. Fru formand, denne beslutning om Karelen er uhyre vigtig. Signora Presidente, questa risoluzione sulla Carelia è estremamente importante.
Fjernkarelen

Karelske Republik
ØstkarelenDa jeg selv kommer fra Østkarelen ved jeg, at hvis bare man har lys i den ene lygte og bremser på halvdelen af hjulene, er det godt. Provenendo dalla Carelia orientale, so bene che se si riuscisse a far riparare i fari o i freni ai camion provenienti da tali paesi, sarebbe già un grande risultato.

Dictionary