Italian-Danish translations for obbligo

• gæld
  Jeg vil gerne gøre det klart, at vi står i gæld til befolkningen, som med rette kræver resultater. Voglio essere chiaro: siamo in obbligo nei confronti delle persone, che giustamente esigono dei risultati.
  Jeg havde gerne set, at Taiwan til gengæld straks gav alle borgere i EU ret til visumfri indrejse. Avrei voluto che anche Taiwan, in cambio, concedesse immediatamente l'esenzione dall'obbligo del visto a tutti i cittadini dell'Unione europea.
  Taiwan får visumfritagelse i hele EU og ophæver til gengæld visumkravet for Rumænien, Bulgarien og Cypern. Taiwan usufruirà dell'esenzione dall'obbligo del visto per l'intera Unione europea e abolirà tale obbligo anche per la Romania, la Bulgaria e Cipro.
• pligt
  Derfor er det vores pligt at gøre det. Incombe quindi su di noi l’obbligo di farlo.
  Det står jeg inde for, jeg mener, det er vores pligt. Mi attengo a quanto considero essere il nostro obbligo.
  Det er vores pligt også at anvende de moderne teknologier. Abbiamo anche l’obbligo di utilizzare le tecnologie moderne.
• skyldighed
  Det er vor forbandede pligt og skyldighed at være til stede her om fredagen som enhver anden dag i ugen. Che ci piaccia o no, è nostro obbligo e dovere essere presenti in Aula il venerdì come gli altri giorni della settimana.

Related words

• obbligare