Italian-Danish translations for pastore

fårehyrdeUlven kommer!", råbte en fårehyrde, der ville lave lidt sjov med sine venner. Al lupo!" gridò un pastorello che voleva un po' divertirsi alle spalle dei suoi amici.
hyrdeDen 1. maj var jeg på ferie i Makedonien, hvor jeg mødte en gammel makedonsk hyrde, som jeg talte om pensioner med. Ora, il 1º maggio ero in viaggio di piacere in Macedonia, dove ho incontrato un anziano pastore macedone con cui mi sono intrattenuto a parlare di pensioni. Vi ønsker også, at Kommissionen medtager genetableringen af erhverv som hyrde, malkepersonale og fåreklipper i sin strategi for denne sektor. Chiediamo inoltre che la Commissione includa nella strategia relativa a questo settore il recupero delle attività di pastore, mungitore e tosatore, che stanno scomparendo.

Dictionary