Italian-Danish translations for stregoneria

• heksekunst
  Foruden det åbenlyst kriminelle ved denne situation vidner den også om et tilbagestående samfund, hvor der stadig praktiseres sygeligt brutal heksekunst. Stando così le cose, a parte l'ovvia criminalità, ciò indica una società gravemente retrograda nella quale sono ancora perpetrate rivoltanti pratiche di brutale stregoneria.
  I USA er landbruget lig med kemi og heksekunst i form af genetisk modificerede organismer: nitrater, herbicider, pesticider, fungicider og nu de genetisk modificerede organismer. Negli Stati Uniti l'agricoltura è un connubio tra la chimica e la stregoneria degli organismi geneticamente modificati: i nitrati, gli erbicidi, i pesticidi, i fungicidi e ora gli OGM.
• hekseri
  De betragtes som et produkt af hekseri. Sono considerati come prodotti di stregoneria.
  Der er tale om hekseri og om sammenligninger med luftfarten. Si parla di stregoneria, di confronti con l'aviazione.
  Da Haroun Tazieff døde, havde han viet en del af sin karriere til at bevise, at alt dette videnskabeligt set var noget hekseri. Haroun Tazieff è morto dopo aver consacrato una parte della sua carriera a dimostrare che, dal punto di vista scientifico, tutto questo non era che stregoneria.
• trolddom

Related words

• stregone
• stregonesco
• fare stregonerie