Italian-Dutch translations for ambiguità

ambiguïteit
Wat de vorm betreft, is er wel nog sprake van grote ambiguïteit. Resta tuttavia una rilevante ambiguità in merito alla forma. Ik wil hier heel duidelijk over zijn om iedere ambiguïteit uit te sluiten. Voglio essere chiaro su questo punto così da non lasciare spazio all'ambiguità. Dit verslag is de dupe van deze ambiguïteit. Questa relazione è vittima di tale ambiguità.
dubbelzinnigheid
Welnu, de dubbelzinnigheid duurt meer dan ooit voort. Ora, l'ambiguità persiste più che mai. Het gaat er alleen om de tekst te verduidelijken en de dubbelzinnigheid weg te nemen. Si tratta semplicemente di apportare un chiarimento e di eliminare l'ambiguità. Ten gronde wijst die Europese dubbelzinnigheid natuurlijk op de kern zelf van het probleem. L'ambiguità europea rimanda al nocciolo stesso del problema.