Italian-Dutch translations for carriera

carrière
Het is de allereerste keer in mijn carrière! Davvero, questa è la prima volta in tutta la mia carriera. Een wetenschappelijke carrière is meer dan een baan van negen tot vijf. Una carriera scientifica è più di un'occupazione con orario regolare. Ze kunnen geen carrière combineren met een gezinsleven en kinderen. Non possono avere sia una carriera sia una vita familiare con dei figli.
loopbaan
schriftelijk. - (PL) Mijnheer de Voorzitter, is een academische loopbaan afhankelijk van mobiliteit? Signor Presidente, una carriera accademica dipende dalla mobilità? Zij beginnen aan een spannend deel van hun eigen politieke loopbaan. Inizia un periodo esaltante della loro carriera politica. In mijn lange politieke loopbaan heb ik al het nodige meegemaakt. Ho maturato una grande esperienza nella mia lunga carriera di politico.