Italian-Dutch translations for impero

keizerrijk
In de eerste wereldoorlog heeft het zich verlost van het Duitse en het Oostenrijks-Hongaarse keizerrijk. Con la prima guerra mondiale si è sbarazzato dell'impero tedesco e dell'impero austroungarico. Eeuwenlang zijn de volkeren van Midden- en Noord-Europa de Alpen overgetrokken om in Italië zulke gelukkig oorden te vinden dat ze daar zelfs een keizerrijk hebben opgebouwd. Infatti, per secoli i popoli dell'Europa centrale e settentrionale, attraversate le Alpi, hanno trovato in Italia un posto talmente felice da farne persino un loro impero.
rijk
De idee van één natie, één rijk, et cetera is niet nieuw. L'idea di una nazione, di un impero e così via non è nuova. Dit is het rijk van de criminelen, van de drugshandel, van de maffia. E' questo l'impero della criminalità, del narcotraffico, della mafia. Het gaat hier om het laatste grote koloniale rijk in de wereld. Stiamo parlando dell'ultimo grande impero coloniale del mondo.