Italian-Dutch translations for inalazione

inademen
Als 1200 g plutonium in poedervorm vrijkomt, kan het inademen daarvan binnen een straal van ruim 2 km dodelijke gevolgen hebben. Allo stesso modo, la dispersione di 1.200 g di plutonio in polvere genererebbe dosi letali di radiazione per inalazione in un raggio di più di 2 km. Tegelijk moeten door redelijke maximumwaarden de bijwerkingen worden beperkt die ontstaan door het inademen van verven en vernissen door werknemers en doe-het-zelvers. Si devono inoltre applicare valori massimi ragionevoli per limitare gli effetti collaterali causati dall'inalazione di pitture e vernici da parte di commercianti e decoratori.
inademing
Dit stof is moeilijk te verwijderen uit de omgeving en wordt opgevangen in de longen door inademing. Questa polvere è difficile da rimuovere dall'ambiente resta intrappolata nei polmoni con l'inalazione. Uit een aantal onderzoeken is ook gebleken dat de inademing van verarmd uranium uiterst gevaarlijk is voor de gezondheid. Sono stati anche condotti numerosi studi che dimostrano che l' inalazione di uranio impoverito è estremamente nociva per la salute.