Italian-Dutch translations for orizzontale

• horizontaal
  Een ander horizontaal aspect dat grote prioriteit heeft is de continuïteit van de energievoorziening. Un'altra questione orizzontale di importanza prioritaria è la sicurezza energetica.
  Alles wat horizontaal is, is veel moeilijker dan wat verticaal is. Tutto ciò che è orizzontale è molto più difficile di quanto avviene in verticale.
  BSE is geen besmettelijke ziekte die horizontaal wordt overgedragen. L' ESB non è una malattia infettiva a trasmissione orizzontale.
• liggend
• vlak
  Op horizontaal vlak met name het innovatiebeleid, en wel in de gehele waardeketen. Sul piano orizzontale, dobbiamo guardare in particolare alla politica di innovazione attraverso l'intera catena del valore aggiunto.
  Op dit gebied zijn er bijzondere mogelijkheden voor vrouwen, juist omdat de structuren op dit gebied niet hiërarchisch maar vlak zijn. Credo che a tale livello ci siano molte possibilità concrete per le donne, proprio perché non si tratta di strutture gerarchiche, ma di strutture di tipo orizzontale.

Related words

• orizzontalmente
• orizzontalità
• timone orizzontale
• timone di profondità (orizzontale)