Italian-Dutch translations for sparare

schieten
Praten, praten, praten, en intussen blijven schieten, schieten, schieten. Parole, parole, parole; e intanto si continua a sparare, sparare, sparare. Waarom toch zouden we gaan schieten en slachtoffers maken, terwijl we alles voor elkaar kunnen krijgen zonder te schieten en zonder slachtoffers te hoeven maken? Perché allora andare a sparare e a uccidere, se tutti gli obiettivi possono essere raggiunti senza sparare né uccidere? Dat is als schieten op de pianist wanneer het deuntje je niet aanstaat. E' come sparare al pianista se non piace la canzone.
afvuren
Waarde collega's, dit is een kopie van een Smith & Wesson van 9 mm voor het afschieten van losse flodders of traangaspatronen, die na ombouwing scherpe munitie kan afvuren. Onorevoli colleghi, questa è una copia di una Smith & Wesson da 9 mm - un'arma convertibile progettata per sparare cartucce a salve o a gas lacrimogeno - che, se trasformata, spara pallottole vere.