Italian-Dutch translations for splendido

excellent
fantastisch
"Dat is fantastisch", zou de Portugese premier zeggen. "Splendido”, affermerà il Primo Ministro portoghese. Mijnheer de Voorzitter, het hebben mogen ervaren van deze winst qua vrijheid en bevrijding is een fantastische erfenis. Signor Presidente, essere stati testimoni di quella vittoria della libertà e di quel momento di liberazione è un ricordo splendido. Ook uit een externe evaluatie is gebleken dat het Agentschap op dit punt fantastisch werk heeft geleverd. Lo splendido lavoro svolto dall’Agenzia è stato anche confermato da una valutazione esterna.

heerlijk
indrukwekkend
prachtig
Dat is beslist een prachtig compromis. E' di certo uno splendido compromesso. In Ierland is daar een prachtig voorbeeld van te zien. Ne abbiamo un esempio splendido in Irlanda. Het Europees Parlement heeft een prachtig motto: in verscheidenheid verenigd. Il Parlamento europeo ha uno splendido motto: uniti nella diversità.
schitterend
Beste Joseph, ik mag wel zeggen dat je een schitterende toespraak hebt gehouden! Onorevole Daul, mi congratulo con lei per il suo splendido discorso! Ik steun het schitterende werk van Andreas Schwab volledig en ik wens hem succes tijdens de komende onderhandelingen. Sostengo senza riserve lo splendido lavoro compiuto dall'onorevole Schwab, cui auguro il miglior successo per i negoziati che lo attendono. Het oudste lid in jaren was Louise Weiss, naar wie dit geweldige gebouw, zelf een schitterend werk van de Europese cultuur, is genoemd. La parlamentare più anziana era Louise Weiss, alla quale è stato dedicato questo meraviglioso edificio, esso stesso uno splendido pezzo di cultura europea.
uitstekendHet verminderen van de belastingdruk en de bureaucratische rompslomp zou een uitstekend begin zijn. Ridurre gli oneri fiscali e la burocrazia è uno splendido inizio. Ik dank het Parlement voor het uitstekende werk dat het in zo'n korte tijd aan deze teksten verricht heeft. Desidero ringraziare il Parlamento per il rapido e splendido lavoro compiuto su questi testi. Ik feliciteer de heer Casa, onze rapporteur, met zijn uitstekende werk. Mi congratulo con l'onorevole Casa, il relatore, per il suo splendido e straordinario lavoro.