Italian-English translations for basta

basta
enough
uk
us
Enough of asymmetry, enough of rogues. Basta con le asimmetrie, basta con i furbi. Practical cooperation is not enough. La cooperazione pratica non basta. The time has come to say enough is enough! E' giunta l' ora di dire basta!

when
uk
us
There comes a time when we have to say enough is enough. Tuttavia, arriva il momento in cui si deve dire basta. When does the EU plan to say that enough is enough? L'Unione europea quando pensa di dire basta? When it comes to scaremongering politics about food that is not dangerous or unhealthy, I say 'that is enough!' Di fronte a politiche allarmiste rivolte contro prodotti alimentari che non sono né pericolosi né nocivi, io dico "basta!”.