Italian-English translations for coda

tail
us
They are like a snake biting its own tail. È come un serpente che si morde la coda. In this respect the cat seems to have bitten its own tail. Per così dire, il gatto si mordeva la coda. Nevertheless, we will come to learn that the devil is in the detail. Nondimeno, scopriremo che è proprio lì che il diavolo ci mette la coda.
queue
us
Many Zimbabweans queued for hours and were still not allowed to vote. Molti cittadini sono restati in coda per ore e non hanno comunque potuto votare. It was impossible to leave the motorway, and a long queue soon formed. Era impossibile lasciare l'autostrada e nel giro di poco si è formata una coda interminabile. It is fashionable at this time to pretend there is a long queue of countries wanting to join this place. In questo periodo va di moda fingere che esista una lunga coda di paesi desiderosi di entrare qui.

coda
us
The word “salts” has three consonants — /l/, /t/, and /s/ — in its coda, whereas the word “glee” has no coda at all
line
us
In Warsaw I see a line of people queuing for a bowl of soup every day. A Varsavia ho visto una coda di persone in attesa di una scodella di zuppa ogni giorno. And from today's debate should, therefore, be sent a clear message: do not forget those waiting in line at the soup kitchen or waiting for the next food package. Nondimeno, dalla presente discussione deve emergere un messaggio chiaro: non dimentichiamo quanti aspettano in coda una scodella di zuppa o il prossimo pacchetto alimentare. The arrow descended in a curved line