Italian-English translations for residuo

residueIt is not simply a matter of measuring levels of residues in food. Non è solo una questione di livelli massimi di residuo negli alimenti.
leftoverI would like to finish with a personal comment, by reaffirming that universal service cannot and should not be what could be called the fading leftovers of liberalisation. Vorrei concludere sottolineando che, a mio parere, il servizio universale non può né deve costituire un residuo, quello che resta della liberalizzazione. Do you want some of the leftover supplies from the event?I have some leftover spaghetti in the fridge, so I dont plan to cook tonight.

remainder
us
I hope that you will still be able to send out clear signals along these lines throughout the remainder of the Swedish Presidency. Mi auguro che lei saprà comunicare tale messaggio in tutto il periodo residuo della presidenza svedese. My son ate part of his cake and I ate the remainder.You can have the remainder of my clothes.
remnantBelarus is left as a remnant of the Soviet empire, a hangover from it in its image. La Bielorussia è un residuo dell’impero sovietico, la sua immagine ne è una reliquia. All that will be left is a bundle of different restrictions, fleet reduction measures and some stopgap measures, remnants that are certainly not worthy of being called a common policy. Un mucchio di vincoli di vario genere, misure di riduzione delle flotte e qualche palliativo - questo residuo non meriterebbe di sicuro più il nome di politica comune. Usually not enough to make an entire project by itself, remnants of several fabrics can be used to make quilts.
residualThere is no residual obligation on you to recycle. Tu non hai alcun obbligo residuo di riciclaggio. Where does the residual risk end or where does the risk begin even? Dove si esaurisce il rischio residuo, o meglio, il rischio dove comincia?
waste
us
The cage was littered with animal wasteThat was a waste of timeHer life seemed a waste