Italian-English translations for spedizione

• consignment
  Since 1993, once a consignment is cleared by a national customs authority, it is free to circulate amongst all the other Member States. Dal 1993, una volta che una spedizione è sdoganata da un'autorità doganale nazionale, è libera di circolare in tutti gli altri Stati membri.
  When the meat consignment arrives in the EU, controls are carried out by the official veterinary services of the Member States at our border inspection points. Quando la spedizione di carne giunge nell'Unione vengono svolti controlli da parte dei servizi veterinari ufficiali degli Stati membri presso i nostri punti di ispezione frontalieri.
• delivery
  This can significantly harmonise the process of reuse/recycling and delivery of devices, and will allow not a return to this question in future. In questo modo sarebbe possibile armonizzare significativamente il processo di utilizzo/riciclaggio e spedizione delle apparecchiature, senza dover ritornare in futuro sulla questione.
  The delivery was completed by four.
  delivery of a nuclear missile to its target
• expedition
  My work therefore finishes here, and it just remains for me to thank all those who, in their many different ways, have taken part in this Himalayan expedition. Il mio lavoro termina dunque qui, mi resta solo da ringraziare chi ha fatto parte, a vario titolo, di questa spedizione himalayana.
  After so much careful thought, they are eventually going to be in a position to mount an expedition which is perfect in every respect, theoretical and practical. A forza di riflettere, finiranno per essere in grado di mettere in piedi una spedizione perfetta a tutti gli effetti e da tutti i punti di vista.
  a naval expedition

Related words

• rispedizione
• spedizione di caccia
• spedizione per espresso
• spese di spedizione
• franco spese di spedizione