Italian-Finnish translations for adesso

nytNyt heillä on tulos, jonka he halusivat. Adesso ha conseguito il risultato ambito. EU:n on toimittava nyt tai ei koskaan. Per salvare l'Europa, dobbiamo agire adesso o sarà troppo tardi. Nyt tarvitsemme uuden sitoumuksen. Ma adesso abbiamo bisogno di un nuovo impegno.
parhaillaanSidosryhmien kuulemismenettely on parhaillaan käynnissä. Adesso siamo nella fase di consultazione delle nostre parti interessate. – Arvoisa puhemies, keskustelemme parhaillaan siitä, miten täynnä lasi on. – Signor Presidente, adesso stiamo disquisendo di quanto il bicchiere sia pieno. Neuvoston valmisteluelimet tarkastelevat ehdotusta parhaillaan. La proposta è adesso allo studio degli organi preparatori del Consiglio.

tällä hetkelläTällä hetkellä olemme juuri tässä tilanteessa. E' questa la situazione in cui ci troviamo adesso. Tällä hetkellä tunnelissa kulkevat vain henkilöautot. Per adesso circolano solamente le macchine. Tällä hetkellä on ennenaikaista vastata sitä koskevaan kysymykseen. Adesso è prematuro dare una risposta a questa domanda.

Dictionary