Italian-Finnish translations for attuare

• panna toimeen
  Tilanteen korjaamiseksi pitäisi määritellä ja panna toimeen tehokkaampia toimenpiteitä. Occorre individuare e attuare delle misure più determinate per correggere la situazione.
  Kun näiden maiden sitten täytyy panna toimeen oma ilmastopolitiikkansa, niiden täytyy maksaa siitä enemmän. Quando questi paesi saranno chiamati ad attuare la propria politica climatica pagheranno un prezzo più caro.
  Mugabella itsellään on kuitenkin vuosikausia ollut mahdollisuus panna toimeen nämä maanomistuksen uudistukset, nimenomaan ulkomaisen avun turvin. Però Mugabe ha avuto anni e anni a disposizione per attuare personalmente tali riforme, nota bene con l' aiuto internazionale.
• toteuttaa
  Tämä on oikea tapa toteuttaa tätä toimintasuunnitelmaa. Questo è il modo di attuare questa agenda.
  Emme vain ole yhtä mieltä siitä, miten tämä on parasta toteuttaa. Soltanto, non siamo d’accordo sul modo migliore per attuare tale intenzione.
  Se on täynnä suunnitelmia, joita haluamme toteuttaa. Trabocca di piani che vogliamo attuare.

Related words

• attuario
• attuariale
• cattuare
• matematica attuariale