Italian-Finnish translations for lottare

kamppaillaLopuksi haluaisin kiinnittää huomiota ihan siihen, että meidän tulisi yhdessä kamppailla seksiturismia vastaan. Concludendo, vorrei ribadire con forza la necessità di lottare insieme contro il turismo sessuale. Meidän on annettava käytännön apua näille nuorille, jotka haluavat rohkeasti ja usein itsensä alttiiksi pannen kamppailla vihdoinkin vapaan, demokraattisen ja oikeudenmukaisen Irakin puolesta. Dobbiamo aiutare concretamente i tanti giovani che, con grande coraggio e spesso rischiando personalmente, vogliono lottare per fare dell’Iraq un paese finalmente libero, democratico e giusto.
taistellaOn meidän etujemme mukaista taistella sen puolesta. E' nel nostro interesse lottare per questo. Voimme vain olla samaa mieltä halusta taistella lasten pakkotyötä vastaan. Non si può non concordare con la volontà di lottare contro il lavoro coatto dei minori. Kyseenalaistankin, onko tämä paras tapa taistella sosiaalisen oikeudenmukaisuuden puolesta. Mi domando se sia questo il modo migliore di lottare per una giustizia sociale.

kilpaillaKimi Räikkönen kilpailee F1-osakilpailun ykkössijasta.Nokia kilpailee suurista verkkotilauksista Ericssonin, Siemensin ja Nortelin kanssa.
nujakoida
ponnistellaMeidän on pitänyt ponnistella kovasti asian hyväksi, mutta se on saatu toteutetuksi. Abbiamo dovuto lottare duramente per ottenere tale risultato, ma alla fine ce l'abbiamo fatta. Sellaisessa yhteiskunnassa minä haluan elää, ja aion ponnistella sen eteen, että saamme sellaisen. E' questo il tipo di società in cui voglio vivere e che voglio lottare per ottenere. Meidän ei tule ponnistella yksin hiilidioksidipäästöjen vähentämiseksi, vaan meidän olisi pyrittävä vakuuttamaan muut suurvallat saadaksemme ne liittymään meihin. Non dovremmo rimanere da soli nel nostro sforzi di riduzione delle emissioni di CO2, ma dovremmo lottare per convincere altre superpotenze a unirsi a noi.
rähistä
räyhätä
tapellaJarno ja Kari tappelevat pihalla!Hänen kanssaan saa aina tapella kaikista pikkuasioista.

Dictionary