Italian-Finnish translations for maratona

maratonKyse on maratonista eikä mistään pikajuoksusta, mutta olen varma, että lopussa menestymme. Questa è una maratona non una corsa, ma sono certa che alla fine ce la faremo. Tämä on myös ollut maraton, johon ryhmien puheenjohtajat - vain yksi heistä on enää tässä salissa - ovat osallistuneet jossain vaiheessa. Si è trattato anche di una maratona cui i presidenti dei gruppi - ora in Aula ne è rimasto uno solo - hanno tutti partecipato per qualche aspetto. Suositusten laatiminen on ollut eräänlainen maraton ja edellyttänyt paljon kovaa työtä, mutta jäsen Schnellhardt on tehnyt erittäin hyvää työtä. E’ stata una specie di maratona e l’impegno è stato gravoso, ma il collega ha fatto un ottimo lavoro.

Dictionary