Italian-Finnish translations for partecipare

osallistuaValitettavasti en voi itse osallistua kokoukseen. Purtroppo non potrò partecipare a tale riunione. Niiden pitää osallistua yhteistyöhön rahaasioissa. Devono partecipare all'unione monetaria. He haluavat osallistua todelliseen julkiseen keskusteluun. Si vuole partecipare a un dibattito reale e aperto.
ottaa osaaYhdistynyt kuningaskunta ei voi toistaiseksi ottaa osaa tähän. Il Regno Unito quindi per ora non può partecipare. Ajattelen myös niitä eurooppalaisia, jotka haluavat ottaa osaa yhteiseen seikkailuumme. Penso anche a quegli europei che vogliono partecipare alla nostra avventura comune. Olen aloittanut tätä koskevan sosiaalisen median kampanjan, johon jokainen voi ottaa osaa. Ho dato avvio a una campagna mediatica sulla violenza contro le donne a cui tutti possono partecipare.

ilmaantuaAsiassa ilmaantui odottamattomia seikkoja.
olla läsnäToivomme, että voitte olla läsnä tuossa ja monessa muussakin tilaisuudessa. Le auguriamo di poter partecipare a quella cerimonia e a molte altre. Neuvosto ei halunnut olla läsnä parlamentissa ennen Ecofin-neuvoston kokousta. Il Consiglio non intende partecipare alla discussione del Parlamento prima dell'incontro Ecofin. Minulla on kunnia olla läsnä tänään ja osallistua tähän historialliseen päätökseen. È per me un onore essere presente oggi e partecipare a questa storica decisione.
ryhtyäKun neuvosto on päättänyt työmarkkinaosapuolten välisen huippukokouksen perustamisen tarkemmista yksityiskohdista, voimme ryhtyä keskustelemaan siitä, kuinka parlamentti voidaan ottaa mukaan työhön. Una volta che il Consiglio avrà definito le modalità precise di istituzione del vertice sociale, disporrà delle basi su cui discutere il modo in cui il Parlamento può partecipare al processo. ryhtyä siivoamaanRyhtyä varastettuun tavaraan.

Dictionary