Italian-Finnish translations for passato

mennytViesti on mennyt erittäin hyvin perille. Il messaggio è passato benissimo. Valitettavasti tämä suppeaa määritelmää edustanut näkökulma ei mennyt läpi. Purtroppo, questo approccio rigoroso non è passato. Meidän on yksinkertaistettava tulevaisuutta ja jätettävä mennyt taaksemme. Dobbiamo semplificare il futuro e lasciarci il passato alle spalle.
imperfekti

menneisyyslaatija. - (NL) Arvoisa puhemies, Kenialla on väkivaltainen menneisyys. autore. - (NL) Signor Presidente, il Kenya ha un passato violento. Silläkin on hieman häpeällinen menneisyys. Anch'essa non vanta un passato molto glorioso. On siis sekä tulevaisuus että menneisyys. Quindi dobbiamo guardare al futuro senza dimenticare il passato.
entinenTänään aloitamme tietenkin alustavan keskustelun, ja virkaanne aiemmin hoitanut entinen ministeri on myös läsnä. Oggi, certamente, stiamo svolgendo una discussione iniziale, cui partecipa anche un ex ministro che in passato ha occupato il suo posto. Entinen Suharton valtakoneisto siirsi aiemmin yli kahdeksan miljoonaa indonesialaista liikakansoitetuilta alueilta harvemmin asutuille alueille. In passato l' ex regime Suharto ha costretto più di otto milioni di indonesiani a lasciare le zone sovrappopolate per trasferirsi in quelle meno popolate. Nykyinen sosialistihallitus yrittää palauttaa demokratian vahvistamalla tiedotusvälineiden moniarvoisuutta, jota entinen kansanpuolueen hallitus ei taannut. Oggi il governo socialista sta cercando di ristabilire la democrazia, ripristinando quel pluralismo dei mezzi di informazione che il passato governo del Partito popolare non garantiva affatto.
kertomaKolmen kertoma 3! on 1·2·3 eli kuusiKertoma ilmoittaa n:n olion permutaatioiden määränNe korutont on kertomaa.
menneet vuodet

Dictionary