Italian-Finnish translations for persecuzione

vainoNäihin tekoihin kuuluu luonnollisesti myös uskonnollinen vaino, nimittäin kristittyjen vaino. Naturalmente, tra questi atti vi è la persecuzione religiosa, nella fattispecie la persecuzione dei cristiani. Koptikristittyjen vaino Egyptissä on aivan yhtä vakava asia. Non meno grave è la persecuzione dei copti in Egitto. Minusta on surullista, että kristittyjen vaino jatkuu maailmassamme edelleen. Mi rattrista costatare che la persecuzione dei cristiani continua fino ai nostri giorni.
vainoaminenHomoseksuaalien vainoaminen Egyptissä persecuzione degli omosessuali (Egitto) Aihe: Buddhalaismunkkien ja -nunnien vainoaminen Vietnamissa Oggetto: Persecuzione di monache e monaci buddisti in Vietnam Tällainen poliittinen ja oikeudellinen vainoaminen ulottuu jopa asianajajiin. Questa persecuzione politica e giudiziaria si estende persino agli avvocati.

sortoKuten tämä päätöslauselma tänään selvästi osoittaa, Lukašenko on tehostanut sorto- ja häirintäkampanjaansa niitä vastaan, jotka rohkenevat vastustaa hänen rautaista otettaan. Come mostrato chiaramente dalla risoluzione di oggi, Lukashenko ha intensificato la propria campagna di persecuzione e molestie contro chiunque osi sfidare il suo governo dal pugno di ferro. Työn orjat sorron yöstä nouskaa (KansainvälinenVoimakas sorto aiheuttaa ohjaustoimista huolimatta reitiltä poikkeamisen.

Dictionary