Italian-Finnish translations for soglia

• kynnys
  BKT:n 75 prosentin kynnys luonnollisesti uudistetaan vuonna 2014. La soglia del 75 per cento del PIL deve ovviamente essere rivista nel 2014.
  Tässä ollaan lähellä sitä, että on ylitetty sodan kynnys. In tal senso, stiamo per varcare la soglia del conflitto bellico.
  Tämän rahoituksen saannin demokraattinen kynnys on aivan liian korkea. La soglia democratica per avere accesso al finanziamento è ancora troppo elevata.
• kynnysarvo
  Yksi niistä on tietysti 20 prosentin kynnysarvo. Una di queste è ovviamente quella della soglia del 20 per cento.
  On erittäin hyvä että kynnysarvo on laskettu 0,5 prosenttiin. La soglia è stata ridotta allo 0,5 per cento, limite che ritengo estremamente positivo.
  Kynnysarvo nostetaan 2,5 miljoonasta eurosta 5 miljoonaan euroon. La soglia viene innalzata da 2,5 e 5 milioni di euro.

Related words

• soglia di casa
• soglia di povertà
• soglia della povertà
• soglia dell’indigenza
• soglia del profitto
• soglia del dolore
• di soglia