Italian-French translations for a casa

à la maison
Médor et Poupousse sont mieux à la maison. Fido e Kit stanno meglio a casa loro. Même les parents restent à la maison. Persino i parenti se ne restano a casa.
chez soiEt puis, chacun est rentré chez soi. E poi, ognuno è tornato a casa propria. Monsieur le Président, comme la charité, les droits commencent chez soi. Signor Presidente, come per la beneficenza, anche per i diritti bisogna cominciare da casa propria. Pour une personne handicapée, cela signifie la liberté de voyager ou, au contraire, l'obligation de rester chez soi. Per un disabile si tratta di essere libero di viaggiare o essere costretto a rimanere a casa.

Dictionary