Italian-French translations for ambivalente

ambigu
Qu'ils choisissent le seul parti britannique qui n'ait pas d'attitude ambiguë vis-à-vis de l'Europe. Scelgano l'unico partito britannico che non ha un atteggiamento ambivalente nei confronti dell'Europa. La présence d'Oussama Ben Laden au Pakistan a une fois encore montré l'attitude ambiguë du Pakistan dans la lutte contre le terrorisme. La presenza di Osama Bin Laden in Pakistan ha messo in luce, ancora una volta, l'approccio ambivalente del paese nei confronti della lotta al terrorismo.
ambivalentLes citoyens ont une vision très ambivalente de la politique structurelle européenne. L'opinione pubblica ha una visione molto ambivalente della politica strutturale europea. Donc, désormais, l'UE ne peut plus se permettre d'adopter une attitude indulgente et ambivalente à l'égard du régime de Chişinău. Pertanto, d'ora in poi l'Unione non può permettersi di adottare un atteggiamento indulgente e ambivalente nei confronti del regime di Chisinau .
douteuxIl ne faut pas non plus oublier que le fait d'imposer nos normes et nos principes à d'autres pays et à d'autres sociétés est moralement douteux. Vale altresì la pena di ricordare che imporre i nostri standard e regole ad altri paesi e società è moralmente ambivalente.
indéterminé