Italian-French translations for amico

copain
ami
Enfin, un mot destiné à mon bon ami Schatzi: Infine, per quanto riguarda il mio buon amico Chatzi: Je dis cela en tant qu’ami de l’Azerbaïdjan. Mi esprimo in qualità di amico dell’Azerbaigian. Le président Moubarak est pour nous un ami." Il Presidente Mubarak per noi è un amico”.

poteTu vas te faire engueuler à l'Élysée, mon pote! Ti prenderai una bella lavata di capo all'Eliseo, amico mio!
camarade
par écrit. - J'ai voté en faveur de l'excellent rapport de mon collègue et camarade Kader Arif portant sur la politique d'investissements directs à l'étranger (IDE) de l'Union Européenne. Ho votato a favore dell'eccellente relazione del mio collega e amico, onorevole Arif, sulla politica dell'Unione europea in materia di investimenti esteri diretti (IED).
compagnon
L'un dans l'autre, il s'est avéré un compagnons frustrant pour ceux d'entre nous qui voulaient aller plus loin et plus vite. Tutto sommato, egli è stato un amico assai poco conciliante per quanti fra noi volevano agire con maggiore velocità e con più decisione. Empêchez que votre compagnon de parti, M. Fischler, l'ami des agriculteurs et des pêcheurs du Sud, ne s'en sorte. Dovete impedire che il vostro compagno di partito, il Commissario Fischler, l'amico degli agricoltori e dei pescatori del sud, ottenga ciò che vuole.
amie
amie copine
compagne