Italian-French translations for meno

moins
Moins de développement signifie moins de santé. Meno sviluppo significa meno salute. À vrai dire, j'en entends de moins en moins souvent parler. Di questa impostazione si sente parlare sempre meno. Nous avons besoin de plus d'Europe, pas de moins. Ci vuole più Europa, non meno Europa.
main
Une cigarette roulée à la main est-elle plus nocive qu'une cigarette normale? Un sigaretta che uno si arrotola da sè è meno sana di una sigaretta normale? En effet, les progrès technologiques nous permettent de produire beaucoup plus avec beaucoup moins de main-d'œuvre. Il progresso della tecnologia ci consente di produrre più beni con molto meno lavoro. Deuxièmement, nous ne dépendrions pas autant de la main-d'?uvre importée. In secondo luogo, noi saremmo meno dipendenti dalla forza lavoro importata.

Main
Une cigarette roulée à la main est-elle plus nocive qu'une cigarette normale? Un sigaretta che uno si arrotola da sè è meno sana di una sigaretta normale? En effet, les progrès technologiques nous permettent de produire beaucoup plus avec beaucoup moins de main-d'œuvre. Il progresso della tecnologia ci consente di produrre più beni con molto meno lavoro. Deuxièmement, nous ne dépendrions pas autant de la main-d'?uvre importée. In secondo luogo, noi saremmo meno dipendenti dalla forza lavoro importata.
moindre moins