Italian-French translations for ondata di caldo

caniculeD’autres régions, comme les Vosges, ont aussi été victimes de la canicule. Anche altre regioni sono state vittime dell’ondata di caldo, ad esempio i Vosgi. La canicule n'est pas une fatalité et ses conséquences macabres n'étaient pas inéluctables. L'ondata di caldo non è una fatalità e le sue tragiche conseguenze non erano ineluttabili. Les conséquences de cette canicule sur les populations et les territoires sont terribles. Le conseguenze di questa ondata di caldo sulle popolazioni e sul territorio sono state terribili.
vague de chaleurNous nous souvenons de la vague de chaleur en France l’année dernière. Ricordiamo l’ondata di caldo che ha investito la Francia l’anno scorso. La vague de chaleur qui s'est abattue en 2003 a fait des dizaines de milliers de victimes. L'ondata di caldo del 2003 ha mietuto decine di migliaia di vittime. Quels étaient les projets des personnes touchées par les incendies et la vague de chaleur? Che cosa dovevano fare le persone colpite dai problemi causati dagli incendi e dall'ondata di caldo?

Dictionary