Italian-French translations for schiacciante

accablantMonsieur Santer, je crois que le rapport est accablant. Presidente Santer, io credo che la relazione sia schiacciante. Le 14 décembre 2005, le a à son tour publié un article tout aussi accablant sur le Ankang. Il 14 dicembre 2005 il ha pubblicato un articolo ugualmente schiacciante sull’. Il n'en demeure pas moins que le constat établi par la commission d'enquête est accablant pour le fonctionnement des institutions européennes prises dans leur ensemble. Ciò nondimeno, quanto stabilito dalla commissione d'inchiesta è schiacciante per quanto riguarda il funzionamento delle istituzioni europee nel loro insieme.
écrasantCe fardeau est devenu écrasant. Questo fardello è diventato schiacciante. La responsabilité de l’UE à cet égard est écrasante. La responsabilità dell’Unione europea a tale proposito è schiacciante. Pourquoi avons-nous donc voté à une écrasante majorité la désignation de ces candidats? Perché abbiamo dunque votato a una maggioranza tanto schiacciante per nominarli?

Dictionary