Italian-French translations for sinistro

sinistre
C'est sinistre, c'est antidémocratique et c'est une très grave erreur. E' sinistro, antidemocratico e gravemente sbagliato. La contrefaçon et le piratage ont également un côté plus sinistre. C’è anche un aspetto più sinistro della contraffazione e della pirateria. La famille Soria, de même que les familles de toutes les victimes de cette sinistre période, veulent la justice. La famiglia Soria, come le famiglie di tutte le vittime di quel sinistro periodo, chiedono giustizia.
déprimant

déroutant
déroutante
étrange
gauchePour compliquer réellement la tâche, on circule à gauche sur les rails suédois et à droite sur ceux du Danemark. Per complicare ulteriormente il quadro, in Svezia i treni circolano sul binario sinistro, mentre in Danimarca circolano a destra. En d'autres termes, son genou gauche n'est plus en mesure de voir son genou droit et il ne peut être présent aujourd'hui. In altre parole, il ginocchio sinistro non riconosce più quello destro e oggi non ha potuto partecipare. Les collègues qui m'observent à la tâche depuis des mois savent que ce n'est du côté droit ni du côté gauche que je suis myope, mais des deux côtés! Le colleghe e i colleghi che in questi mesi hanno avuto occasione di osservarmi sanno che non sono miope né dall'occhio destro né dal sinistro, bensì da tutti e due!
infâme
lugubre