Italian-German translations for bilaterale

• beidseitig
• bilateral
  Es darf hier nicht nur um bilaterale Hilfe gehen. Non è solo questione di aiuto bilaterale.
  Ja, wir können es auf bilateraler Ebene tun. Sì, possiamo farlo a livello bilaterale.
  Wie ich schon sagte, ist dies das bisher beste Angebot für ein bilaterales Abkommen. Ribadisco che è la proposta migliore mai presentata in un accordo bilaterale.
• zweiseitig
  Das ist eine Partnerschaft, und im Verlaufe der letzten Jahre hat sich eine ausgewogenere, zweiseitige und gleichberechtigte Basis für diese Gespräche herausgebildet. Si tratta di un partenariato e, negli ultimi anni, è emersa una base più bilanciata, bilaterale ed equa per queste discussioni.
  Pater Ly hat die Vereinigten Staaten öffentlich dazu aufgerufen, ihr zweiseitiges Handelsabkommen mit Vietnam nicht zu ratifizieren, und seinen Aufruf mit Menschenrechtsfragen in Verbindung gebracht. Padre Ly ha esortato pubblicamente gli Stati Uniti a non ratificare l' accordo commerciale bilaterale con il Vietnam in ragione dell' attuale situazione dei diritti umani.

Related words

• bilateralismo
• bilateralmente
• bilateralizzare
• bilateralizzarsi