Italian-German translations for detonatore

• Zünder der
• Auslöser der
  Die Reform der GAP, so notwendig sie auch ist, und ich bestreite das auch gar nicht, darf nicht zum Auslöser einer Implosion Europas werden. La riforma della PAC, per quanto necessaria essa sia e non lo contesto, non deve diventare il detonatore dell'implosione dell'Europa.
  Die jetzige Krise - eine weitere, überflüssige Krise - wird hoffentlich der so sehr erwartete Auslöser des sozialen Europas sein. Questa crisi, una in più, una di troppo, sarà, speriamo, il detonatore tanto atteso dell'Europa sociale.

Related words

• detonazione
• detonare
• detonante
• detonabilità
• antidetonante
• indetonante