Italian-German translations for frequenza

• Frequenz die
  Auch die unterschiedliche Frequenz der Kontrollen führt zu großen Unsicherheiten bei den Fahrern und Unternehmern. Anche le discrepanze in termini di frequenza dei controlli danno luogo a molte incertezze tra autisti e imprese.
  Die Schallwellen, die mit einer hohen Dezibelzahl und in einer niedrigen Frequenz erzeugt werden, können im Meer eine Reichweite von mehreren tausend Kilometern haben. Il suono a bassa frequenza, prodotto dal radar e avente un valore elevato in decibel, può viaggiare per migliaia di chilometri nel mare.
  Es gibt z. B. die niedrigfrequenten Strahlungen von Hochspannungsleitungen und daraus abgeleitete Frequenzen. Da un lato vi sono le radiazioni a bassa frequenza delle linee ad alta tensione e le frequenze da esse derivate.
• Häufigkeit die
  Sowohl das Niveau der Häufigkeit als auch der Anforderungen dieser Tests könnte gut gesteigert werden. Si potrebbero tranquillamente aumentare sia la frequenza sia i requisiti di tali simulazioni.
  Die Häufigkeit und Intensität der Katastrophenereignisse steigt eindeutig an, und das ist beunruhigend. La frequenza e l'intensità degli eventi calamitosi stanno manifestamente aumentando e ciò è preoccupante.
  Abschließend und kurz, Herr Präsident, von Frau Jöns wurde die Häufigkeit des Schulabbruchs durch junge Menschen angesprochen. Infine e in breve, signor Presidente, dall'onorevole Jöns è stato citato il caso della frequenza dell'abbandono degli studi da parte dei giovani.
• Regelmäßigkeit die

Related words

• radiofrequenza
• audiofrequenza
• modulazione di frequenza
• trading ad alta frequenza
• dizionario di frequenza
• secondo in ordine di frequenza