Italian-German translations for in effetti

• nämlich
  Es handelt sich hier nämlich um ein wichtiges Thema. In effetti si tratta di una questione importane.
  Der hat nämlich den Europäischen Haftbefehl mit dem Euro verglichen, was in der Tat von der Dimension und der politischen Bedeutung her auch zutrifft. Questi ha dunque paragonato il mandato di arresto europeo all'euro, il che in effetti risulta calzante anche per la portata e il significato politico.
  Was wird uns nämlich durch die beiden genannten Berichte enthüllt? Cosa, in effetti, rivelano queste due relazioni?

Related words

• effetto in profondità
• effetto domino
• ineffettivo
• ineffettuabile