Italian-German translations for macigno

• Fels der
• Felsblock der
  Auf ihm und seiner Tätigkeit lastet ein riesiger Felsblock wegen des ständigen Konflikts seiner persönlichen Interessen mit denen der italienischen und europäischen Allgemeinheit. Su di lui e sul suo operato pesa un macigno immenso per il conflitto permanente fra i suoi interessi personali e quelli della collettività italiana ed europea.
• Felsbrocken der
  Der Interessenkonflikt einer Regierung jedoch ist nicht einfach ein Schatten, sondern ein Felsbrocken, weshalb meiner Ansicht nach ein Nein bei der Abstimmung kein Schaden für die Union wäre. Tuttavia il conflitto d’interesse di un governo non è un’ombra, il conflitto di interesse di un governo è un macigno, per cui io non ritengo un danno per l’Unione un voto contrario.

Related words

• farmacia
• macina
• emaciato
• macinato
• macinatoio
• macinare
• macilento
• macis
• macinino