Italian-German translations for sidro

ApfelweinderGemäß dem von Herrn Hallam eingebrachten Änderungsantrag Nr. 14 erstreckt sich die vorliegende Richtlinie de facto auch auf Bier, Apfelwein und Birnenwein. 14, presentato dall'onorevole Hallam, incorpora infatti birra, sidro e sidro di pere nella direttiva in esame. Ich würde es begrüßen, wenn in der Abstimmung der Vorschlag auch auf Bier und Apfelwein ausgedehnt würde. Al momento di votare, vorrei che la proposta di includere la birra venisse estesa al sidro. Da hat es vor wenigen Tagen beträchtliche Aufregung in Teilen Deutschlands gegeben über Obst- oder Apfelwein. In alcune parti della Germania, pochi giorni fa, si è levata tumultuosa una protesta sulla questione del sidro e del vino di frutta.
Apfelmostder

Dictionary