Italian-German translations for svalutare

abwerten
Ich finde es bedauerlich, wenn Sie das abwerten, weil wir uns einer Möglichkeit berauben. Ritengo sarebbe sconveniente svalutare questo elemento, poiché ci priverebbe di un'opportunità. Im Zeitraum vom November 1991 bis März 1995 ist es zehnmal vorgekommen, daß ein Mitgliedstaat seine Währung abwerten mußte, vor allem, weil sie gegenüber der Deutschen Mark überbewertet war. Nel periodo fra novembre 1991 e marzo 1995 per ben dieci volte uno Stato membro ha dovuto svalutare la propria moneta proprio perché risultava sopravalutata rispetto al marco tedesco.