Italian-Hungarian translations for bilancio

• költségvetés
  Jelen költségvetés témája az 'eredmény-költségvetés'. Il tema di questo bilancio è "un bilancio orientato ai risultati”.
  Ezért is neveztem el ezt a költségvetést az "adófizetők költségvetésének”. E' per questo che ho definito questo bilancio "il bilancio dei contribuenti”.
  Az EU költségvetésének létre kell hoznia egy költségvetési tételt a mikrohitelek számára is. Il bilancio dell'Unione europea deve includere un bilancio per questi microcrediti.
• büdzsé
• mérleg
  És még azt sem tudjuk, hogy az energiamérleg pozitív-e. E non sappiamo nemmeno se il bilancio energetico sia positivo.
  Sőt, ha lehetséges, a repülés környezeti mérlegét is javítani kívánjuk. Possibilmente vorremmo persino migliorare il bilancio ambientale del traffico aereo.
  Ez az összefüggés egyértelműen rámutat arra, hogy a mérleg negatív. Una prospettiva del genere rivela chiaramente che il bilancio della zona euro si chiude in rosso.

Related words

• bilancio totale
• bilancio annuale
• bilancio dello stato
• bilancio nazionale
• bilancio del carbonio
• bilancio in attivo
• bilancio d'esercizio
• redigere un bilancio preventivo
• analisi di bilancio