Italian-Hungarian translations for falso

hamisDe engem inkább egy hamis lottószelvényre emlékeztet. In realtà, sembra più un biglietto della lotteria falso. Egy valami aggaszt engem, mégpedig a hamis biztonságérzet. L'unica cosa che mi preoccupa è il falso senso di sicurezza. A világ más részein a forgalmazott gyógyszereknek több mint 30%-a hamisított lehet. In altre parti del mondo, più del 30 per cento dei farmaci in vendita potrebbe essere falso.
hamisítottA világ más részein a forgalmazott gyógyszereknek több mint 30%-a hamisított lehet. In altre parti del mondo, più del 30 per cento dei farmaci in vendita potrebbe essere falso. Az importált húst hazai termékként adják el, a rohadt hús gyakran kiárusításban kapható, és ott van még a hamisított sonka esete is. Le carni importate vengono vendute come prodotti nazionali; spesso si vende carne marcia; vi è poi il caso del falso prosciutto.

hamisítványEzalatt Kurmanbek Bakijev fivére bejelentette, hogy a kézzel írt lemondó nyilatkozat hamisítvány, és maga Bakijev nem mondott le. Intanto, il fratello di Kurmanbek Bakiyev ha annunciato che le dimissioni scritte a mano sono un falso e che il presidente non si è affatto dimesso.
megjátszott
mesterkélt
őszintétlen
színleltA fenti korlátozások eltörlése hozzájárulna a bejelentés nélkül végzett munkavégzésből, illetve a színlelt önfoglalkoztatásból eredő problémák elkerüléséhez. Abolire tali limitazioni contribuirebbe a evitare i problemi derivanti dal lavoro non dichiarato o il falso lavoro autonomo.
talmi

Dictionary