Italian-Hungarian translations for napoleone

• Napóleon
  írásban. - Napóleon szerint hagynunk kell Kínát aludni, mert ha felébred, akkor meg fogja rengetni a világot. per iscritto. - (EN) Napoleone ci consigliò di lasciare che la Cina dormisse, poiché quando si sarebbe svegliata, avrebbe scosso il mondo.
  Létezik a nacionalizmusnak egy eltúlzott formája: mindenki kis III. Napóleon akar lenni és egy mexikói kalandot akar, hogy országának a problémái elfelejtődjenek. Vi è una forma di nazionalismo esagerato, tutti mirano a essere un piccolo Napoleone III e a compiere la propria avventura messicana per dimenticare i problemi del proprio paese.
  A könyvből kiderül, hogy Ségur grófnő valódi neve Sophie Rostopcsin volt - igen, Rostopcsin -, valamint hogy apja volt az, aki véget vetett Napóleon császár oroszországi előrenyomulásának. Come saprete, il vero nome della contessa di Ségur era Sophie Rostopchine - sì, proprio Rostopchine - e suo padre fu colui che arrestò l'incursione dell'imperatore Napoleone in Russia.
• Napóleon
  írásban. - Napóleon szerint hagynunk kell Kínát aludni, mert ha felébred, akkor meg fogja rengetni a világot. per iscritto. - (EN) Napoleone ci consigliò di lasciare che la Cina dormisse, poiché quando si sarebbe svegliata, avrebbe scosso il mondo.
  Létezik a nacionalizmusnak egy eltúlzott formája: mindenki kis III. Napóleon akar lenni és egy mexikói kalandot akar, hogy országának a problémái elfelejtődjenek. Vi è una forma di nazionalismo esagerato, tutti mirano a essere un piccolo Napoleone III e a compiere la propria avventura messicana per dimenticare i problemi del proprio paese.
  A könyvből kiderül, hogy Ségur grófnő valódi neve Sophie Rostopcsin volt - igen, Rostopcsin -, valamint hogy apja volt az, aki véget vetett Napóleon császár oroszországi előrenyomulásának. Come saprete, il vero nome della contessa di Ségur era Sophie Rostopchine - sì, proprio Rostopchine - e suo padre fu colui che arrestò l'incursione dell'imperatore Napoleone in Russia.

Related words

• napoleonico
• postnapoleonico