Italian-Hungarian translations for porta

• ajtó
  Minden alkalommal, amikor Törökország kinyit egy ajtót a demokratizálódás felé, egy másik ajtót bezár. Ogni volta che la Turchia apre una porta alla democratizzazione, un'altra si chiude.
  Tárgy: "Forgóajtó” elven működő bevándorlási politika Oggetto:Politica d'immigrazione detta della "porta girevole”
  Ez megnyitja az ajtót a többi ágazat előtt is? Si aprirebbe la porta a tutti gli altri settori?
• kapu
  A második kapu, amit kitárunk, az a szabadsághoz vezető kapu. La secondaporta che andremo ad aprire è quella verso la libertà.
  Az utolsó pontom a kutatáshoz és technológiához vezető kapu. L'ultimo punto che vorrei sollevareriguarda la porta verso la ricerca e la tecnologia.
  A zárt Brandenburgi kapu az elválasztottság szimbóluma volt. La Porta di Brandeburgo era stata, da chiusa, un simbolo della divisione.
• ajtónyílás
• bejárat

Related words

• porta girevole
• svängdörr
• porta scorrevole
• skjutdörr