Italian-Polish translations for equazione

równanieJednocześnie musimy pamiętać o tym, że równanie sprawdzi się wtedy, gdy obydwie strony robią to, co do nich należy. Nel contempo, occorre richiamare il fatto che l'equazione funziona solo se entrambe le parti si comportano come dovrebbero. Musi nam się udać wyjść poza równanie, zgodnie z którym "wzrost gospodarczy oznacza jednocześnie wzrost zużycia energii”. Dobbiamo riuscire a smentire l'equazione "più crescita economica uguale più consumo di energia”. Gdybyśmy mieli zrobić rzetelne porównanie z Parlamentem Europejskim, należałoby brać pod uwagę jedynie izby wybierane w wyborach bezpośrednich. Se fosse necessario effettuare un confronto imparziale con il Parlamento europeo, l'equazione includerebbe solo i membri direttamente eletti nelle camere.

Dictionary