Portuguese-Italian translations for desde

• da
  Dal 1950 abbiamo cambiato il mondo. Desde 1950, o mundo tem vindo a mudar.
  L’idea è stata questa fin dall’inizio. Foi esta a ideia desde o início.
  Dal luglio 2008 in poi abbiamo percorso molta strada. Fizemos muitos progressos desde Julho de 2008.
• a partire da
• da allora
  Molti di loro sono scomparsi da allora. Muitas delas estão desaparecidas desde então.
  Da allora la situazione è migliorata. Desde então, a situação melhorou.
  Da allora abbiamo fatto molti passi avanti. Desde então, temos feito excelentes progressos.
• da quando
  Da quando sono state rese pubbliche tali informazioni? Desde quando é que esta informação se encontra acessível?
  Da quando un'autocrazia indice referendum? Desde quando as autocracias organizam referendos?
  Da quando è disponibile lo standard europeo ERTMS? A norma europeia ERTMS está disponível desde quando?

Related words

• desdém
• desdenhar
• desdentado
• desdemocratizar
• desdenhoso
• Desdémona
• desde então
• desde que
• desde quando