Italian-Portuguese translations for esatto

• exato
• é isso aí!
• preciso
  É mais preciso, mais exacto e mantém-se o sentido. E' più preciso, più esatto e ha lo stesso significato.
  Será esse o efeito, o que é a antítese do que é preciso. Questo sarà l’effetto ed è l’esatto contrario di quello che è necessario.
  Michel Platini - um mestre do futebol - está neste preciso momento a falar numa outra sala. Il campione di calcio Platini si sta rivolgendo a un altro pubblico in questo esatto momento.
• rigoroso
  Creio que, se quisermos ser verdadeiramente rigorosos, nenhuma forma de cálculo é correcta. Credo che, a rigor di logica, nessun calcolo sia esatto.
  Seria, contudo, mais rigoroso dizer que se trata aqui de igualdade de tratamento entre culturas europeias. Sarebbe forse più esatto dire che qui si tratta della parità di trattamento da riservare a tutte le culture europee.
  É verdade que nos EUA os valores-limite, neste domínio, são mais rigorosos que na Europa? E' esatto che negli USA sono in vigore valori limite più severi di quelli europei?

Related words

• esattore
• inesatto
• esattoria