Italian-Portuguese translations for sospensione

• anulação
• cancelamento
  As sanções a aplicar devem ser proporcionais à infracção e ter um efeito dissuasor, indo da suspensão da inscrição até ao próprio cancelamento definitivo do registo. Le sanzioni imposte dovrebbero essere proporzionate all'illecito e servire quale deterrente, a partire dalla sospensione della registrazione all'esclusione permanente dal registro complessivo.
  Sei que mencionaram indirectamente um instrumento: o cancelamento ou a suspensão do acordo de associação com Israel. Mas pensam verdadeiramente que daí viria alguma diferença? So che vi è uno strumento che indirettamente avete menzionato: la cancellazione o sospensione dell'accordo di associazione con Israele; pensate davvero che farebbe una qualche differenza?
• invalidação
• pendência
• resignação
• suspensão
  Permitam-me que diga algumas palavras sobre a suspensão, ou a possível suspensão. Consentitemi inoltre di parlare della sospensione, o della possibile sospensione.
  A nossa única alternativa era a suspensão. Attuare una sospensione è stata l'unica via d'uscita.
  Suspensão do ciclo de Doha da OMC (votação) Sospensione del ciclo di negoziati di Doha dell'OMC (votazione)

Related words

• sospensione cardanica
• sospensione della pena
• sospensione del giudizio
• punti di sospensione
• condanna con sospensione condizionale della pena
• lineetta di sospensione