Italian-Spanish translations for conciliare

• avenir
• conciliar
  Es posible conciliar los intereses de ambos. E' possibile conciliare le due cose.
  ¿De qué forma conciliar estas dos exigencias? Come conciliare queste due esigenze?
  Se inscribe también en la estrategia tendente a conciliar la vida familiar y profesional. Tale obiettivo rientra anche nella strategia volta a conciliare la vita familiare e la vita professionale.
• reconciliar
  Las dificultades para reconciliar ambas posiciones son extremadamente complejas. Le difficoltà di conciliare queste posizioni sono estremamente complesse.
  Así que intentemos reconciliar los dos principios. Cerchiamo allora di riconciliare entrambi i principi.
  A menudo está directamente relacionada con la forma de reconciliar la vida familiar y laboral. Questa situazione spesso è direttamente connessa alla possibilità di conciliare vita familiare e vita professionale.

Related words

• riconciliare
• conciliarsi
• conciliarismo
• conciliarista
• reconciliarsi