Italian-Spanish translations for degenerare

degenerarSin embargo, este no debería degenerar en un ataque a la soberanía. Tuttavia, non dovrebbe degenerare in un attacco alla sovranità. La actual pausa para la reflexión sobre la Constitución Europea no debe degenerar en una ruptura de la reflexión. L’attuale pausa di riflessione nelle discussioni sulla Costituzione europea non deve degenerare in un’interruzione della riflessione. REACH no debe degenerar en un casillero todavía incompleto incluso después de dos o tres décadas; Europa deberá ser juzgada conforme a su capacidad de aplicación. REACH non deve degenerare in un caso da additare in quanto ancora incompleto dopo due o tre decenni; l'Europa sarà giudicata a seconda dell'applicabilità della normativa.

Dictionary