Italian-Spanish translations for fango

barroLa posición de la Unión es tan clara como el barro. La posizione dell'Unione è chiara come il fango. Es un país que nunca permitirá que su buen nombre se arrastre por el barro impunemente. E’ un paese che non permetterà mai che il proprio buon nome venga trascinato nel fango impunemente. Hace algunas semanas un maestro de guardería dijo que el motivo por el que a los niños de etnia romaní no se les permitía asistir a la guardería era que iban llenos de barro. Alcune settimane fa un insegnante di asilo ha detto che il motivo per cui ai bambini non era permesso di frequentare l’asilo era che sono sporchi di fango.
fango

baño|baños
barrizalEl barrizal de Stregrennan, que fue declarado zona de protección especial por petición de la Comisión, ya ha sido destruido por completo. La piana di fango presso Stregrennan, che su richiesta della Commissione è stata designata zona di protezione speciale, è stata ormai completamente distrutta.
cieno
fangal
fango#Spagnolo|fango
limo

lodazal
lodoEl nivel del agua ha descendido y todo lo que queda es: devastación y lodo. Quando le acque si sono ritirate è rimasta la devastazione e il fango. Gracias, señora, por su coraje, porque tuvo usted que afrontar torrentes de lodo. Grazie del suo coraggio, signora Veil, perché molto fango le è stato gettato addosso. En el distrito de Perk, donde vivo, sufrimos tres inundaciones y avalanchas de lodo repentinas de una magnitud sin precedentes en tan sólo un mes. Nella zona di Perk, nel giro di un mese, abbiamo avuto in totale tre inondazioni improvvise e violente nonché colate di fango di dimensioni senza precedenti.

Dictionary