Italian-Spanish translations for fin qui

• en ese entonces
• hasta ahora
  Hasta ahora, todo es bueno, pero ahora viene el «pero». Fin qui tutto bene – ma ecco che arriva la brutta sorpresa.
  Lamentablemente, la conducta de Turquía hasta ahora es decepcionante. Purtroppo, il comportamento fin qui seguito dalla Turchia è stato deludente.
  Hasta ahora, el impulso para construir esta Unión ha procedido del interior. Fin qui, la spinta per la costruzione di questa Unione è venuta dall'interno.
• hasta aquí
  Aun así, hemos llegado hasta aquí. Comunque siamo giunti fin qui.
  Hasta aquí, se puede aceptar la argumentación. Fin qui, il ragionamento è accettabile.
  Hasta aquí, perfecto, pero eso no es todo. E fin qui, tutto bene, ma il quadro non è completo.
• hasta este momento

Related words

• finirla qui
• fin qui tutto bene
• fino a qui
• liquidità finanziaria