Italian-Spanish translations for il rovescio della medaglia

cuestiónEn el otro lado, se encuentra el alcance político de esta cuestión. Il rovescio della medaglia è rappresentato dal significato politico della questione.
inconvenienteTodo esto tiene un inconveniente. Esiste anche il rovescio della medaglia. Para mí el inconveniente es que no hayamos podido regular un mayor número de aeropuertos. Per me, il rovescio della medaglia è che non siamo stati capaci di regolamentare un maggior numero di aeroporti. El inconveniente, como es obvio, es que, al menos a corto plazo, tenemos un problema con el asilo y los refugiados, en particular en Italia. Il rovescio della medaglia, naturalmente, è che, almeno nel breve periodo, avremo un problema di rifugiati e di richiedenti asilo, soprattutto in Italia.

Dictionary